Schlaflied (tradução)

Original

Ewigheim

Compositor: Markus Stock, Tobias Schönemann, Ronny Knauer

Você tocou a Lua, com delicadeza, e sonhou
No caminho que leva ao esquecimento, você não perdeu nada
Você tem fechado os olhos há muitos dias
Mas talvez você possa me ouvir
E eu ainda possa te dizer algo

La-la-lala la-la-la-la
Vá dormir
Quando você dorme, tudo ficará melhor
Vá dormir
Mas não me pergunte
Quanto tempo você dorme
Continue dormindo, vamos ver
Quer você acorde novamente ou não
Não importa mais
Meu amigo, estou pensando em você

Onde você está agora, você está sozinho
Mas isso não é algo ruim, muito pelo contrário
Se ninguém estiver com você
Ninguém pode te acordar
E valeu a pena esconder bem sua cama

Durma, durma bem, meu amigo
Mas não me pergunte
Quanto tempo você dorme
Continue dormindo, vamos ver
Quer você acorde novamente ou não
Não importa mais
Meu amigo, estou pensando em você

Onde você está agora, é muito silencioso
Nenhuma alma quer fazer algo ruim
Removido do tempo, oh feche seus olhos
Tente esquecer e encontrar paz

Mas não me pergunte
Quanto tempo você dorme
Continue dormindo, vamos ver
Quer você acorde novamente ou não
Não importa mais
Meu amigo, estou pensando em você
Vá dormir
Quando você dorme, tudo ficará melhor
Vá dormir